That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 取締役 | 1 | 5.24 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| いや | 1 | 2.14 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| つ | 1 | 3.24 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| それから | 1 | 2.79 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 御堂 | 1 | 4.98 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| シャッター音 | 1 | 4.76 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
Showing 901 - 1000 of 1,269 words