That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| ゲリラ | 1 | 5.01 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 一般大衆 | 1 | 5.80 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| これは | 1 | 2.28 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 入学生 | 1 | 5.50 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| それから | 1 | 2.79 |
| がる | 1 | 2.87 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
Showing 1001 - 1100 of 1,269 words