That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| レッツ | 1 | 5.19 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| のた打ち回る | 1 | 5.34 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| ぬか漬け | 1 | 5.97 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
Showing 101 - 200 of 1,269 words