That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| オファー | 1 | 5.31 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| め | 1 | 3.21 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 入学生 | 1 | 5.50 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| イニシャル | 1 | 5.38 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 屠手 | 1 | 6.89 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 御堂 | 1 | 4.98 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 商品名 | 1 | 5.04 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 降る | 1 | 3.80 |
Showing 101 - 200 of 1,269 words