That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| ショーウィンドー | 1 | 6.48 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 一般大衆 | 1 | 5.80 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| バスケットボール部 | 1 | 6.36 |
| メルアド | 1 | 5.72 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 屠手 | 1 | 6.89 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| せず | 1 | 3.08 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 人員整理 | 1 | 6.06 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
Showing 301 - 400 of 1,269 words