That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| これは | 1 | 2.28 |
| での | 1 | 2.60 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 人員整理 | 1 | 6.06 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 御堂 | 1 | 4.98 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 勝手気まま | 1 | 5.43 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
Showing 301 - 400 of 1,269 words