That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かっ | 1 | 3.46 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| アッという間に | 1 | 5.95 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 入学生 | 1 | 5.50 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
Showing 401 - 500 of 1,269 words