That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| んで | 1 | 3.13 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 曰わく | 1 | 5.90 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| ぬか漬け | 1 | 5.97 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| デジタルカメラ | 1 | 5.88 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| しな | 1 | 3.10 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ゲリラ | 1 | 5.01 |
| での | 1 | 2.60 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| こちら | 1 | 2.29 |
Showing 401 - 500 of 1,269 words