That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しな | 1 | 3.10 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| ぬか漬け | 1 | 5.97 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 入試 | 1 | 4.94 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| １人暮らし | 1 | 5.65 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| かも | 1 | 2.76 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 人員整理 | 1 | 6.06 |
| じ | 1 | 3.54 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| ては | 1 | 2.43 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| たい | 1 | 4.03 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 勝手気まま | 1 | 5.43 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 人集め | 1 | 5.58 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| つか | 1 | 3.81 |
| について | 1 | 2.42 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 取締役 | 1 | 5.24 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 屠手 | 1 | 6.89 |
| 世間の皆さま | 1 | 7.59 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
Showing 501 - 600 of 1,269 words