That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思案 | 1 | 3.80 |
| シャッター音 | 1 | 4.76 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 手芸 | 1 | 4.89 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| よし | 1 | 2.94 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| オファー | 1 | 5.31 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
Showing 501 - 600 of 1,269 words