That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| アッという間に | 1 | 5.95 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 屠手 | 1 | 6.89 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 商品名 | 1 | 5.04 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| ウエストポーチ | 1 | 5.57 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| てく | 1 | 3.97 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| １人暮らし | 1 | 5.65 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
Showing 501 - 600 of 1,269 words