That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| １人暮らし | 1 | 5.65 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 人員整理 | 1 | 6.06 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| どう | 1 | 2.34 |
| あ | 1 | 2.22 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| のた打ち回る | 1 | 5.34 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
Showing 601 - 700 of 1,269 words