That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 人集め | 1 | 5.58 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| つか | 1 | 3.81 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| てく | 1 | 3.97 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ぬか漬け | 1 | 5.97 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 手芸 | 1 | 4.89 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
Showing 601 - 700 of 1,269 words