That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 御堂 | 1 | 4.98 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| される | 1 | 2.48 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| つ | 1 | 3.24 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| なら | 1 | 2.00 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| あー | 1 | 2.91 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 商品名 | 1 | 5.04 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
Showing 701 - 800 of 1,269 words