That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 掻き回す | 1 | 4.88 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 自室 | 2 | 3.70 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 共働き | 2 | 5.43 |
| 抱き付く | 2 | 5.04 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 止まない | 2 | 4.63 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| もし | 2 | 2.64 |
| である | 2 | 1.76 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| えーっと | 2 | 3.83 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 感想 | 2 | 3.18 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| 一寸した | 2 | 3.49 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 募集 | 2 | 4.07 |
| 及び | 2 | 3.75 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 朝臣 | 2 | 5.08 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 釣る | 2 | 3.87 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 一挙手一投足 | 2 | 4.73 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 何よりも | 2 | 3.56 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 倒れ込む | 2 | 3.92 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 合宿 | 2 | 4.39 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| ウサギ | 2 | 3.75 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 輝かしい | 2 | 4.45 |
| Ｋ | 2 | 3.45 |
| 大笑い | 2 | 4.36 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 漬ける | 2 | 4.94 |
| 会員 | 2 | 4.63 |
| ω | 2 | 4.11 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| ござる | 2 | 3.83 |
| なのに | 2 | 2.74 |
Showing 801 - 900 of 1,269 words