That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| からって | 1 | 3.70 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| イニシャル | 1 | 5.38 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| なり | 1 | 2.48 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 合宿 | 2 | 4.39 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| それ | 2 | 2.40 |
| ござる | 2 | 3.83 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| ねー | 2 | 2.79 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| た | 2 | 2.12 |
| 撮影 | 2 | 4.12 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| 屈託のない | 2 | 4.64 |
| ノートを取る | 2 | 6.39 |
| 独りきり | 2 | 5.63 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| ω | 2 | 4.11 |
| 漬ける | 2 | 4.94 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 止まない | 2 | 4.63 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 一挙手一投足 | 2 | 4.73 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 募集 | 2 | 4.07 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 堪える | 2 | 3.45 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| い | 2 | 2.74 |
| 観客 | 2 | 3.64 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 自室 | 2 | 3.70 |
| 一寸した | 2 | 3.49 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 絵師 | 2 | 4.97 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 意見 | 2 | 3.05 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 等々 | 2 | 4.16 |
| 宜しく | 2 | 4.27 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 人集り | 2 | 5.38 |
Showing 801 - 900 of 1,269 words