That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| される | 1 | 2.48 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 勝手気まま | 1 | 5.43 |
| お笑い芸人 | 1 | 5.74 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 菜の花 | 1 | 5.64 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| わい | 1 | 3.90 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| オファー | 1 | 5.31 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
Showing 801 - 900 of 1,269 words