I met up with someone I had gotten to know on Twitter in place of my older sister, and things ended up getting complicated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りんご飴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My older sister arranged to meet someone she knew through Twitter, but she got sick on the day and couldn't go. So I had to go in her place dressed as my sister. This is a story about a certain boy who becomes a "trap" and goes to an off-meeting. ──── This work is a keyword novel created within a group called "Writers' Gathering" that exists on Twitter. The keywords used are: "Twitter," "Yuri," and "Barley Juice" The submission period for the spring keyword novel was through the end of April, but due to my turtle-like slow writing speed, my submission was delayed a bit. I'm making vague claims about wanting to follow the submission deadline next time...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,756
Sentences 387
Characters 5,618
Unique Words 912
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.1
Word List (912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| お | 1 | 2.11 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| なり | 1 | 2.48 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| である | 1 | 1.76 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 山毛欅 | 1 | 5.58 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 快楽殺人 | 1 | 6.04 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| んで | 1 | 3.13 |
| や | 1 | 1.75 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
Showing 1 - 100 of 912 words