The Arsonist Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおい蜜葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Alcarsia, who was a viscount's daughter until last month. Due to circumstances common in matrilineal families, her home was taken over by her adoptive father and his mistress, and now she lives in a separate estate. One day, at a café in the royal capital where she stopped by on her way home from work, Alcarsia receives a divine prophecy from a goddess—this is the story from about 24 hours after that moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,615
Sentences 224
Characters 5,034
Unique Words 968
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (968 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| もん | 1 | 2.71 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 存命中 | 1 | 5.70 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 裁判権 | 1 | 5.84 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| それに | 1 | 2.23 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 式典 | 2 | 4.04 |
| 押し付け | 2 | 3.70 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 正当性 | 2 | 4.59 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 制裁 | 2 | 4.37 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 役所 | 2 | 4.31 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 未成年 | 2 | 4.38 |
| 嬢 | 2 | 3.21 |
| 襲爵 | 2 | 5.40 |
| 先月 | 2 | 4.54 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 託宣 | 2 | 5.09 |
| 侍女 | 2 | 3.20 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 別邸 | 2 | 4.33 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 領民 | 2 | 3.71 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| それを | 2 | 2.10 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 五人 | 2 | 3.58 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 火種 | 2 | 4.29 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 週間 | 2 | 4.06 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
Showing 601 - 700 of 968 words