Would you like to buy your ideal wife? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will transform my wife into her ideal form," said the old woman. At first, I didn't trust her at all, but when I had my wife, who was a poor cook, try making only hamburgers as a test, sure enough, the hamburgers alone turned out delicious. From that point on, every time the opportunity arose, I continued to buy my wife's transformation into her ideal form...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,963
Sentences 239
Characters 3,851
Unique Words 829
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 何処ぞ | 1 | 5.38 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| より | 1 | 2.31 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| シンナー | 1 | 6.69 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| また | 1 | 2.19 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 奇々怪々 | 1 | 5.86 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| がし | 1 | 3.14 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| お熱 | 1 | 5.73 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| うむ | 1 | 3.03 |
Showing 1 - 100 of 829 words