Would you like to buy your ideal wife? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will transform my wife into her ideal form," said the old woman. At first, I didn't trust her at all, but when I had my wife, who was a poor cook, try making only hamburgers as a test, sure enough, the hamburgers alone turned out delicious. From that point on, every time the opportunity arose, I continued to buy my wife's transformation into her ideal form...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,963
Sentences 239
Characters 3,851
Unique Words 829
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| より | 1 | 2.31 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| ため | 1 | 2.26 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 何処ぞ | 1 | 5.38 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| う | 1 | 2.61 |
| では | 1 | 1.75 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| シンナー | 1 | 6.69 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| どや | 1 | 5.29 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ハンドミキサー | 1 | 5.88 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
Showing 101 - 200 of 829 words