Would you like to buy your ideal wife? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will transform my wife into her ideal form," said the old woman. At first, I didn't trust her at all, but when I had my wife, who was a poor cook, try making only hamburgers as a test, sure enough, the hamburgers alone turned out delicious. From that point on, every time the opportunity arose, I continued to buy my wife's transformation into her ideal form...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,963
Sentences 239
Characters 3,851
Unique Words 829
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| これ | 2 | 2.15 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 幾ら | 2 | 3.75 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 醤油 | 2 | 3.98 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| とは | 2 | 1.95 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| Ｅ | 2 | 4.08 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| せ | 1 | 2.05 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 夢か現か | 1 | 6.11 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 奇々怪々 | 1 | 5.86 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| わい | 1 | 3.90 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| この | 1 | 1.58 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| ため | 1 | 2.26 |
| シンナー | 1 | 6.69 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
Showing 201 - 300 of 829 words