Would you like to buy your ideal wife? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will transform my wife into her ideal form," said the old woman. At first, I didn't trust her at all, but when I had my wife, who was a poor cook, try making only hamburgers as a test, sure enough, the hamburgers alone turned out delicious. From that point on, every time the opportunity arose, I continued to buy my wife's transformation into her ideal form...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,963
Sentences 239
Characters 3,851
Unique Words 829
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実る | 2 | 4.32 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 大金 | 2 | 4.00 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| どう | 2 | 2.34 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| オフィス | 2 | 4.96 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 幾ら | 2 | 3.75 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| フェンス | 2 | 4.93 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 青椒肉絲 | 2 | 5.84 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| どや | 1 | 5.29 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ウソをつく | 1 | 5.55 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| だが | 1 | 1.83 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| せずに | 1 | 3.22 |
Showing 201 - 300 of 829 words