Would you like to buy your ideal wife? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will transform my wife into her ideal form," said the old woman. At first, I didn't trust her at all, but when I had my wife, who was a poor cook, try making only hamburgers as a test, sure enough, the hamburgers alone turned out delicious. From that point on, every time the opportunity arose, I continued to buy my wife's transformation into her ideal form...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,963
Sentences 239
Characters 3,851
Unique Words 829
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| だが | 1 | 1.83 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| どや | 1 | 5.29 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| お熱 | 1 | 5.73 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| この | 1 | 1.58 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| もので | 1 | 2.67 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
Showing 301 - 400 of 829 words