Would you like to buy your ideal wife? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will transform my wife into her ideal form," said the old woman. At first, I didn't trust her at all, but when I had my wife, who was a poor cook, try making only hamburgers as a test, sure enough, the hamburgers alone turned out delicious. From that point on, every time the opportunity arose, I continued to buy my wife's transformation into her ideal form...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,963
Sentences 239
Characters 3,851
Unique Words 829
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 与える | 1 | 3.03 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| こ | 1 | 3.11 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| どや | 1 | 5.29 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 飯テロ | 1 | 5.71 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
Showing 301 - 400 of 829 words