Would you like to buy your ideal wife? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will transform my wife into her ideal form," said the old woman. At first, I didn't trust her at all, but when I had my wife, who was a poor cook, try making only hamburgers as a test, sure enough, the hamburgers alone turned out delicious. From that point on, every time the opportunity arose, I continued to buy my wife's transformation into her ideal form...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,963
Sentences 239
Characters 3,851
Unique Words 829
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| また | 1 | 2.19 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 物干し竿 | 1 | 5.36 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| わい | 1 | 3.90 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| のです | 1 | 2.21 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ため | 1 | 2.26 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 野菜炒め | 1 | 4.98 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| せずに | 1 | 3.22 |
Showing 401 - 500 of 829 words