Would you like to buy your ideal wife? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will transform my wife into her ideal form," said the old woman. At first, I didn't trust her at all, but when I had my wife, who was a poor cook, try making only hamburgers as a test, sure enough, the hamburgers alone turned out delicious. From that point on, every time the opportunity arose, I continued to buy my wife's transformation into her ideal form...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,963
Sentences 239
Characters 3,851
Unique Words 829
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残す | 1 | 2.85 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| それが | 1 | 2.31 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| ハンドミキサー | 1 | 5.88 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| カツ丼 | 1 | 5.00 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
Showing 501 - 600 of 829 words