A Confectioner's Peaceful Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Several years ago, there was an incident where a hero who had defeated a certain dragon killed the duke—his father—who had taken his mother hostage and forced him to obey as his successor. And far removed from such an incident, Urshe was enjoying peace today as a popular confectionery shop in a distant town.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,897
Sentences 167
Characters 3,596
Unique Words 734
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.4
Word List (734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 119 | 0.28 |
| を | 89 | 0.41 |
| て | 88 | 0.56 |
| に | 56 | 0.54 |
| が | 55 | 0.48 |
| と | 50 | 0.77 |
| は | 35 | 0.48 |
| で | 33 | 0.86 |
| いる | 28 | 1.00 |
| な | 27 | 1.04 |
| れる | 20 | 1.22 |
| お菓子 | 17 | 3.35 |
| も | 17 | 1.04 |
| して | 16 | 1.31 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| から | 14 | 1.17 |
| なる | 14 | 1.37 |
| 子供 | 12 | 2.60 |
| 英雄 | 12 | 3.16 |
| する | 11 | 1.24 |
| 母 | 11 | 2.96 |
| 公爵 | 10 | 2.85 |
| こと | 10 | 1.30 |
| ので | 9 | 1.80 |
| 貴族 | 9 | 2.46 |
| 話 | 8 | 1.96 |
| だ | 8 | 1.16 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| られる | 7 | 1.68 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 正妻 | 7 | 4.31 |
| あっ | 7 | 1.98 |
| 方 | 7 | 1.96 |
| ドラゴン | 7 | 2.86 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 食材 | 6 | 3.30 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| さ | 6 | 1.59 |
| よ | 6 | 1.48 |
| か | 6 | 1.46 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 屋 | 5 | 3.36 |
| ても | 5 | 1.96 |
| おっちゃん | 5 | 3.89 |
| よな | 5 | 2.69 |
| には | 5 | 1.57 |
| トレント | 5 | 3.87 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 倒す | 5 | 2.70 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| である | 5 | 1.76 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 店 | 4 | 2.73 |
| 母親 | 4 | 3.18 |
| って | 4 | 1.78 |
| その | 4 | 1.44 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 蜜蜂 | 4 | 5.11 |
| 騎士 | 4 | 2.31 |
| 材料 | 4 | 3.36 |
| なら | 4 | 2.00 |
| として | 4 | 1.89 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| この | 3 | 1.58 |
| 巣 | 3 | 3.69 |
| エプロン | 3 | 4.08 |
| 作る | 3 | 2.24 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| 去る | 3 | 3.02 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| おかしい | 3 | 2.76 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 残念 | 3 | 3.09 |
| 蜜 | 3 | 4.13 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 焼き菓子 | 3 | 4.25 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 蜂蜜 | 3 | 4.10 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 振る | 3 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 734 words