Breaking off an engagement is an everyday occurrence. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today, I was told once again that our engagement was broken off. ※ This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,330
Sentences 137
Characters 2,566
Unique Words 520
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.7
Word List (520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 64 | 0.28 |
| が | 53 | 0.48 |
| は | 49 | 0.48 |
| を | 43 | 0.41 |
| に | 42 | 0.54 |
| て | 41 | 0.56 |
| 殿下 | 38 | 2.73 |
| 私 | 27 | 1.50 |
| で | 25 | 0.86 |
| と | 24 | 0.77 |
| から | 18 | 1.17 |
| も | 17 | 1.04 |
| 王太子 | 16 | 3.30 |
| だ | 13 | 1.16 |
| こと | 12 | 1.30 |
| いる | 11 | 1.00 |
| れる | 10 | 1.22 |
| お前 | 9 | 2.16 |
| ので | 8 | 1.80 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| わ | 8 | 2.11 |
| です | 7 | 1.71 |
| お父様 | 7 | 3.32 |
| する | 7 | 1.24 |
| もの | 6 | 1.96 |
| 婚約破棄 | 6 | 3.72 |
| 婚約 | 6 | 3.22 |
| まで | 5 | 1.84 |
| な | 5 | 1.04 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 話す | 5 | 2.73 |
| 図書室 | 4 | 4.11 |
| ば | 4 | 1.60 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| か | 4 | 1.46 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| して | 4 | 1.31 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| この | 4 | 1.58 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| 王族 | 4 | 3.11 |
| 態度 | 4 | 2.94 |
| 王宮 | 4 | 3.20 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| 気分 | 3 | 2.99 |
| には | 3 | 1.57 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| そう | 3 | 1.75 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 王女 | 3 | 2.99 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 注意 | 3 | 3.10 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| これから | 3 | 2.69 |
| 儀 | 3 | 4.04 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| また | 3 | 2.19 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| その | 3 | 1.44 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| お | 3 | 2.11 |
| パーティ | 3 | 3.10 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| ね | 3 | 1.64 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 国王陛下 | 2 | 3.75 |
| だが | 2 | 1.83 |
| でも | 2 | 1.70 |
Showing 1 - 100 of 520 words