"Would it have been better if it was Mario Kart?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橘 珠水 Would it have been better if I were Marika? Lina was supposed to be summoned as the protagonist into the world of a novel, but instead of a reverse harem, she was ignored by everyone and unceremoniously transferred from the castle to the countryside once her role was finished. Just when she had managed to get used to living alone despite her frustration, a sorcerer who was both a traveling companion and her mentor in magic suddenly comes to visit. And so, a sequel to the world that Lina knew nothing about begins. ※Thanks to your support, this concluded on 8/21. Thank you for all your comments and encouragement. The completed portion became Part 1, and Part 2 began serialization starting 9/13. Receiving a new royal order, Lina finds herself tasked with compiling information about monsters and demons. To gather the information that the Granlight Kingdom truly needs, she heads toward the border regions. But as usual, she quickly finds herself in a pinch. Even in her new place of residence, she finds herself caught up in the whirlwind of strong-willed people. And yet, in her heart, she still cannot forget about that person... ※Marika is a personal name. It has no relation to the game whatsoever. Sorry for the confusion.
Statistics
Word List (13,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 標識 | 1 | 5.29 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 大チャンス | 1 | 5.82 |
| 落ち延びる | 1 | 5.04 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 首を伸ばす | 1 | 5.84 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 体色 | 1 | 4.91 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 仁王立ちになる | 1 | 5.86 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 床ずれ | 1 | 6.37 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| そら恐ろしい | 1 | 5.90 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 貞操観念 | 1 | 5.31 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
Showing 11701 - 11800 of 13,638 words