A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 桜樹 | 1 | 6.75 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| シラバス | 1 | 5.60 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 校外 | 1 | 5.66 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 茜 | 1 | 3.98 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 教員室 | 1 | 5.76 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
Showing 1 - 100 of 1,199 words