A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 放し | 2 | 4.10 |
| 夕凪 | 2 | 5.40 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| ぐるりと | 2 | 4.00 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 一般 | 2 | 3.63 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 私立 | 2 | 5.01 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 握り締める | 2 | 3.81 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| ふらふら | 2 | 4.01 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 窓辺 | 2 | 4.57 |
| 豚 | 2 | 3.52 |
| 胴長短足 | 2 | 6.48 |
| 拳 | 2 | 2.95 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 激突 | 2 | 3.70 |
| 六月 | 2 | 4.60 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| での | 2 | 2.60 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 式場 | 2 | 4.92 |
| 佇む | 2 | 3.81 |
| 三階 | 2 | 4.07 |
| 代表 | 2 | 3.41 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 皮膚 | 2 | 3.81 |
| ヤバい | 2 | 3.88 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 教師 | 2 | 3.40 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 切れ長 | 2 | 4.61 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| される | 3 | 2.48 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| ん | 3 | 2.09 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 男子生徒 | 3 | 4.09 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| せる | 3 | 2.17 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 自己紹介 | 3 | 3.63 |
| 様な | 3 | 1.80 |
Showing 901 - 1000 of 1,199 words