A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き | 1 | 2.80 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 有り体 | 1 | 6.13 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 推薦入試 | 1 | 6.29 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 茜 | 1 | 3.98 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 県外 | 1 | 5.92 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| とても | 1 | 2.67 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
Showing 1001 - 1100 of 1,199 words