A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 灘 | 1 | 6.18 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| に拠れば | 1 | 5.17 |
| 有り体 | 1 | 6.13 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| う | 1 | 2.61 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 切点 | 1 | 6.49 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| み | 1 | 2.97 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 桜樹 | 1 | 6.75 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| またね | 1 | 4.41 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
Showing 301 - 400 of 1,199 words