A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教諭 | 1 | 4.89 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| どう | 1 | 2.34 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 口移し | 1 | 5.04 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| それから | 1 | 2.79 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
Showing 301 - 400 of 1,199 words