A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 硬直 | 2 | 3.71 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 首筋 | 2 | 3.80 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 教師 | 2 | 3.40 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| に拠れば | 1 | 5.17 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 案内図 | 1 | 5.72 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
Showing 401 - 500 of 1,199 words