A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| それから | 1 | 2.79 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 静聴 | 1 | 5.65 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| もので | 1 | 2.67 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 席上 | 1 | 5.46 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 校外 | 1 | 5.66 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| もの | 1 | 1.96 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| はい | 1 | 2.31 |
Showing 501 - 600 of 1,199 words