A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| でる | 1 | 2.96 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
Showing 501 - 600 of 1,199 words