A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もので | 1 | 2.67 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| お | 1 | 2.11 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 教諭 | 1 | 4.89 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| より | 1 | 2.31 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| のに | 1 | 2.21 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 穴が空くほど | 1 | 5.86 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 入り | 1 | 3.18 |
Showing 601 - 700 of 1,199 words