A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 教員室 | 1 | 5.76 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| シラバス | 1 | 5.60 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 桜樹 | 1 | 6.75 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| より | 1 | 2.31 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
Showing 601 - 700 of 1,199 words