A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居る | 1 | 2.39 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 推薦入試 | 1 | 6.29 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 教員室 | 1 | 5.76 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 色情 | 1 | 5.84 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 学校長 | 1 | 4.95 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 案内図 | 1 | 5.72 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
Showing 601 - 700 of 1,199 words