A distant dream. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国府神紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Contains mild BL depictions. Kissing level) An encounter with a beautiful man greatly changes a boy's fate. And in turn, their meeting pulls the people around them into its orbit, creating a great distortion…… This is a twisted story of people who, because they refuse to be bound by the past, have become bound by it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,374
Sentences 407
Characters 6,400
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 792
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 685
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうか | 1 | 2.72 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| がりっと | 1 | 6.23 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| う | 1 | 2.61 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 学校長 | 1 | 4.95 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
Showing 701 - 800 of 1,199 words