I was reborn as the villain lady in an otome game, but it seems the heroine is currently playing with a cheat-exclusive ridiculous name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I woke up to find myself reincarnated as the villainess from my favorite otome game. That alone would be bad enough, but apparently the heroine is playing with a ridiculous name that maxes out affection as a cheat. At this rate, she'll come after my CGs! This is a story about a protagonist who is a (laughable) villainess desperately trying to escape. There are subtle yuri undertones throughout.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,216
Sentences 89
Characters 2,568
Unique Words 549
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 370
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 13.7
Word List (549 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| か | 1 | 1.46 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 天蓋付きベッド | 1 | 5.83 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| アルカイックスマイル | 1 | 5.63 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 記帳 | 1 | 5.38 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| にして | 1 | 2.30 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 遊び心 | 1 | 5.00 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| コンシューマーゲーム | 1 | 6.09 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| せい | 1 | 2.98 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ダウンロード | 1 | 5.07 |
| 立体的 | 1 | 4.79 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 制作者 | 1 | 5.11 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| チート | 1 | 3.76 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| ルーチン | 1 | 5.30 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| ウーマン | 1 | 6.01 |
Showing 1 - 100 of 549 words