I was reborn as the villain lady in an otome game, but it seems the heroine is currently playing with a cheat-exclusive ridiculous name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I woke up to find myself reincarnated as the villainess from my favorite otome game. That alone would be bad enough, but apparently the heroine is playing with a ridiculous name that maxes out affection as a cheat. At this rate, she'll come after my CGs! This is a story about a protagonist who is a (laughable) villainess desperately trying to escape. There are subtle yuri undertones throughout.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,216
Sentences 89
Characters 2,568
Unique Words 549
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 370
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 13.7
Word List (549 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とても | 1 | 2.67 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| どの | 1 | 3.16 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| にして | 1 | 2.30 |
| では | 1 | 1.75 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| いい | 1 | 2.05 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| コンシューマーゲーム | 1 | 6.09 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| オタ | 1 | 4.72 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| くらり | 1 | 5.23 |
Showing 201 - 300 of 549 words