I was reincarnated as Urashima Taro and thought to myself that I absolutely wouldn't save the turtle, but when I found out the bullied turtle was actually a beautiful girl, I went to rescue her in a heartbeat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たこす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
L-listen, I'll tell you exactly what happened! Before I knew it, I had been reincarnated as Urashima Taro. I know you probably don't understand what I'm saying, but honestly, I don't understand it myself. Before I knew it, I had been reincarnated as Urashima Taro. Urashima Taro—a classic folktale that everyone knows ends badly. So I swore to myself that no matter what, I would never save the turtle. ...Or so I thought, but when I realized the bullied turtle was actually a beautiful girl, I rushed to save her in a heartbeat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,592
Sentences 232
Characters 3,303
Unique Words 615
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.9
Word List (615 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 楳 | 1 | 6.85 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 一利 | 1 | 5.69 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| もん | 1 | 2.71 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| よー | 1 | 3.18 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| たら | 1 | 3.78 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| はい出る | 1 | 5.63 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 悩殺 | 1 | 5.46 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
Showing 501 - 600 of 615 words