"A Farce Called Breaking an Engagement" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空のかけら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a farce of breaking off an engagement that takes place at a wedding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,325
Sentences 118
Characters 2,592
Unique Words 497
1-Occurrence Words 329
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 345
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.2
Word List (497 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| より | 1 | 2.31 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 不束者 | 1 | 5.50 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| そう | 1 | 1.75 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| です | 1 | 1.71 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 前 | 1 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 497 words