"A Farce Called Breaking an Engagement" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空のかけら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a farce of breaking off an engagement that takes place at a wedding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,325
Sentences 118
Characters 2,592
Unique Words 497
1-Occurrence Words 329
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 345
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.2
Word List (497 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特定 | 1 | 3.61 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| あー | 1 | 2.91 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 不束者 | 1 | 5.50 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| う | 1 | 2.61 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
Showing 201 - 300 of 497 words