"A Farce Called Breaking an Engagement" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空のかけら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a farce of breaking off an engagement that takes place at a wedding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,325
Sentences 118
Characters 2,592
Unique Words 497
1-Occurrence Words 329
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 345
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.2
Word List (497 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心細い | 1 | 4.40 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| よう | 1 | 2.31 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| がる | 1 | 2.87 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
Showing 401 - 497 of 497 words