!["Casual Explanation of the Hyakunin Isshu [Planned to Move to Moonlight Novels]"](https://api.yomisensei.net/static/cover_42cb8790032f8742.png)
"Casual Explanation of the Hyakunin Isshu [Planned to Move to Moonlight Novels]" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1ma2 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I went back to the classroom to get something I forgot...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,265
Sentences 197
Characters 2,402
Unique Words 508
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.4
Word List (508 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| やん | 1 | 3.79 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| んー | 1 | 3.43 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| ー | 1 | 2.29 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| のに | 1 | 2.21 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 準備室 | 1 | 5.00 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| ツライ | 1 | 5.46 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 野良着 | 1 | 6.14 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| そう | 1 | 1.75 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| には | 1 | 1.57 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 照り輝く | 1 | 5.51 |
| 得 | 1 | 2.96 |
Showing 1 - 100 of 508 words