!["Casual Explanation of the Hyakunin Isshu [Planned to Move to Moonlight Novels]"](https://api.yomisensei.net/static/cover_42cb8790032f8742.png)
"Casual Explanation of the Hyakunin Isshu [Planned to Move to Moonlight Novels]" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1ma2 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I went back to the classroom to get something I forgot...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,265
Sentences 197
Characters 2,402
Unique Words 508
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.4
Word List (508 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のに | 1 | 2.21 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| はい | 1 | 2.31 |
| も | 1 | 1.04 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| にして | 1 | 2.30 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| けど | 1 | 1.79 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 百人一首 | 1 | 5.90 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 御簾 | 1 | 5.15 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 稲わら | 1 | 6.36 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
Showing 201 - 300 of 508 words