A Short Story When Half Asleep

A Short Story When Half Asleep

恭子@新参者(旧PN:三宮 奈緒)

# Translation A story about how I became the wife of a knight who is both a resident of a frontier region about a week's journey by horse from the capital and the vice-commander of the knights guarding the capital. This is a short piece about being transported to another world. The setting barely appears in the main story. A closed-room conversation piece. There is dialect-based conversation throughout the entire work, so those who are uncomfortable with it may prefer not to read it. There are also BL expressions included. For those who find this problematic, please take self-protective measures accordingly. It's somewhat of a common, ordinary setting that you could find anywhere, but please allow me to write when I feel like writing.

Read Now

Statistics

Reading Time
44 min
Words 1,813
Sentences 211
Characters 3,501
Unique Words 794
1-Occurrence Words
557
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji
241
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.6

Word List (794 words)

WordFrequencyDifficulty
870.28
570.48
530.54
500.56
440.48
371.50
350.41
340.77
290.86
てる231.65
221.04
181.04
161.16
から151.17
八珍157.59
とか132.08
132.09
121.46
111.60
101.64
92.09
81.48
81.75
して81.31
いる81.00
この81.58
なる81.37
こと71.30
72.91
けど71.79
思う61.61
なぁ62.56
理解62.49
62.02
って61.78
61.87
する61.24
61.60
ぼっち64.34
聞く61.95
飲む52.84
52.15
れる51.22
52.13
そう51.75
あれ52.23
52.29
53.12
です51.71
違う52.29
ない51.61
ベッド53.01
言う41.56
いい42.05
41.71
ソファ43.68
だから41.99
のです42.21
こっち42.61
42.05
語尾44.36
何処42.58
貴女43.21
だって42.30
ギシアン46.00
さぁ43.31
のか41.74
42.82
42.26
まで41.84
意識42.77
揺れる43.45
41.96
でも41.70
その31.44
優しい32.76
レベル32.66
ですか32.36
だろう31.78
歌う33.58
32.54
どれだけ33.08
勿論32.47
おいおい33.46
ても31.96
なして34.49
意味32.49
吐く32.90
匂い33.08
32.47
貰う32.51
弟子32.49
他地31.90
と言う31.58
時間32.25
佝僂32.10
立つ32.58
単語33.67
マラカス36.26
方言34.92
Previous
12...8
Next

Showing 1 - 100 of 794 words