A Short Story When Half Asleep

A Short Story When Half Asleep

恭子@新参者(旧PN:三宮 奈緒)

# Translation A story about how I became the wife of a knight who is both a resident of a frontier region about a week's journey by horse from the capital and the vice-commander of the knights guarding the capital. This is a short piece about being transported to another world. The setting barely appears in the main story. A closed-room conversation piece. There is dialect-based conversation throughout the entire work, so those who are uncomfortable with it may prefer not to read it. There are also BL expressions included. For those who find this problematic, please take self-protective measures accordingly. It's somewhat of a common, ordinary setting that you could find anywhere, but please allow me to write when I feel like writing.

Read Now

Statistics

Reading Time
44 min
Words 1,813
Sentences 211
Characters 3,501
Unique Words 794
1-Occurrence Words
557
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji
241
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.6

Word List (794 words)

WordFrequencyDifficulty
部屋22.30
みたい22.65
なー23.13
偽物23.89
21.91
半分23.03
と来たら24.45
様な21.80
られる21.68
もの21.96
たっぷり23.52
22.78
突っ込み23.83
視界22.97
空気22.85
23.24
きっちり23.72
24.33
殊に22.16
22.95
移動22.67
22.62
世界22.18
分かり23.36
眠る23.15
ねぇ22.61
ちゃう22.74
でさえ23.45
大事22.94
23.37
言葉21.96
21.86
21.29
自分でも23.59
利し23.25
23.95
とやら23.43
夫婦13.61
そんなに12.88
続ける12.56
あっち13.48
何ら13.85
寝入る14.61
何回14.29
誰か12.71
田舎13.78
プレッシャー14.06
誰も12.77
ハウス14.18
ったら13.88
てか13.52
固有名詞15.12
煎じ薬16.04
教義14.40
不安12.89
ちょ13.41
後から13.69
強力13.21
最後12.63
12.13
波戸13.58
荒れ野14.07
態度12.94
キツイ14.21
抱え13.09
あん13.35
11.38
ラブラブ14.68
何処までも13.59
はい12.31
届く12.86
相互理解15.09
動く12.53
本気で13.19
一体12.67
気軽に13.85
丁寧13.39
今回12.47
読む12.89
毛布13.89
思い12.61
二佐12.98
ほら13.02
横向き14.83
認識13.06
素直13.05
変わらない13.12
気持ち12.61
もう少し13.00
のに12.21
喋る13.37
育つ13.40
13.17
強い12.36
つーか13.86
盛大13.60
遠慮13.41
臨時14.04
喋り13.80
当然12.54

Showing 201 - 300 of 794 words