A Short Story When Half Asleep

A Short Story When Half Asleep

恭子@新参者(旧PN:三宮 奈緒)

# Translation A story about how I became the wife of a knight who is both a resident of a frontier region about a week's journey by horse from the capital and the vice-commander of the knights guarding the capital. This is a short piece about being transported to another world. The setting barely appears in the main story. A closed-room conversation piece. There is dialect-based conversation throughout the entire work, so those who are uncomfortable with it may prefer not to read it. There are also BL expressions included. For those who find this problematic, please take self-protective measures accordingly. It's somewhat of a common, ordinary setting that you could find anywhere, but please allow me to write when I feel like writing.

Read Now

Statistics

Reading Time
44 min
Words 1,813
Sentences 211
Characters 3,501
Unique Words 794
1-Occurrence Words
557
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji
241
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.6

Word List (794 words)

WordFrequencyDifficulty
大きい12.90
今日明日14.84
尚更13.69
やろ14.10
寄せ13.32
んで13.13
お休みなさい14.33
叩き込む13.56
恩13.82
きっしょい17.05
判断12.74
後12.36
馬鹿げる14.81
抱え13.09
筈がない13.40
意訳14.75
混濁14.79
寝入る14.61
聴力14.89
都合のいい14.15
続ける12.56
断る13.15
上げる12.58
白い12.82
分からん13.29
兼13.80
柔らかい13.35
喃々13.84
護衛12.82
本音13.60
盛大13.60
として11.89
受け12.61
訴え13.74
彼12.13
話しかける13.15
色彩14.29
横向き14.83
気軽に13.85
ちゃ12.92
おっさん13.27
抔12.04
もっと12.63
変わらない13.12
程に13.01
のん14.37
指先13.46
此間14.31
すまん13.60
ハンサム14.92
のせいで13.33
好き12.59
それは11.95
保つ13.36
波戸13.58
髪12.71
結婚相手14.32
悪い12.37
傍から14.04
彩り14.63
かなり12.54
クッション14.09
体調13.59
刎13.53
誰も12.77
ラブラブ14.68
お休み13.72
素直13.05
こちとら14.64
だったら12.90
荒れ野14.07
設計13.97
服装13.58
初っ端14.77
手11.97
に取って12.44
手々13.09
しちゃだめ15.10
克く12.46
だけに13.05
もうちょっと13.64
眠り13.57
僧尼12.52
出来る12.15
凄く13.11
誰か12.71
騎士12.31
周り12.77
見積もる14.41
街中13.66
出12.33
眠い13.83
巴豆12.47
こんなに13.14
医員13.06
売る12.92
態度12.94
寝13.06
首12.55
世話13.45

Showing 601 - 700 of 794 words