Sign of rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Isami has a somewhat mysterious special ability. You could call it a sixth sense—she can tell when it's going to rain. But one day, even though it was already raining, she sensed the sign of rain from the transfer student...? Elementary School Yuri This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,298
Sentences 232
Characters 4,552
Unique Words 778
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 104 | 0.28 |
| て | 90 | 0.56 |
| が | 66 | 0.48 |
| は | 64 | 0.48 |
| に | 52 | 0.54 |
| も | 50 | 1.04 |
| 美 | 39 | 3.44 |
| で | 37 | 0.86 |
| と | 36 | 0.77 |
| いる | 36 | 1.00 |
| を | 34 | 0.41 |
| から | 25 | 1.17 |
| な | 23 | 1.04 |
| 板 | 22 | 1.29 |
| けど | 22 | 1.79 |
| 私 | 19 | 1.50 |
| なる | 19 | 1.37 |
| 思う | 18 | 1.61 |
| だ | 18 | 1.16 |
| 下 | 17 | 1.38 |
| こと | 15 | 1.30 |
| 雨 | 15 | 3.28 |
| 一緒に | 15 | 2.46 |
| し | 13 | 1.60 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| だけど | 12 | 2.44 |
| 子 | 12 | 2.51 |
| のだ | 12 | 1.65 |
| よ | 11 | 1.48 |
| する | 11 | 1.24 |
| でも | 10 | 1.70 |
| 学校 | 10 | 3.04 |
| だった | 10 | 1.58 |
| ない | 10 | 1.61 |
| とか | 10 | 2.08 |
| 大学 | 9 | 3.68 |
| 殊に | 9 | 2.16 |
| なんて | 9 | 2.13 |
| れる | 9 | 1.22 |
| あ | 9 | 2.22 |
| 家 | 9 | 2.15 |
| そう | 8 | 1.75 |
| 知る | 8 | 2.11 |
| てる | 8 | 1.65 |
| 帰る | 8 | 2.52 |
| 勉強 | 8 | 3.22 |
| いい | 8 | 2.05 |
| ので | 7 | 1.80 |
| 中学 | 7 | 3.96 |
| 行く | 7 | 1.99 |
| 気配 | 7 | 2.79 |
| って | 7 | 1.78 |
| うん | 7 | 2.39 |
| 苛め | 7 | 3.87 |
| には | 6 | 1.57 |
| 泣き | 6 | 3.33 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| 分かる | 6 | 2.00 |
| して | 6 | 1.31 |
| その | 6 | 1.44 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
| 傘 | 6 | 3.87 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| なら | 6 | 2.00 |
| 高校 | 6 | 3.71 |
| ば | 6 | 1.60 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 受験 | 6 | 4.33 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| お母さん | 5 | 3.26 |
| あの | 5 | 2.00 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| え | 5 | 2.39 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| とは | 5 | 1.95 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 感覚 | 5 | 2.95 |
| 涙 | 5 | 2.98 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| なの | 5 | 2.22 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 今日 | 5 | 2.61 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| ではない | 4 | 2.28 |
| そんなに | 4 | 2.88 |
| 代替 | 4 | 3.50 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 降って | 4 | 3.71 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| よね | 4 | 2.43 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 普通に | 4 | 2.98 |
| 絶対 | 4 | 3.07 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| として | 4 | 1.89 |
Showing 1 - 100 of 778 words