Longing for Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上村松園 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 968
Sentences 58
Characters 1,652
Unique Words 382
1-Occurrence Words 270
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.7
Word List (382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 71 | 0.28 |
| を | 49 | 0.41 |
| て | 41 | 0.56 |
| 母 | 35 | 2.96 |
| 私 | 35 | 1.50 |
| が | 32 | 0.48 |
| は | 32 | 0.48 |
| に | 31 | 0.54 |
| と | 22 | 0.77 |
| ので | 15 | 1.80 |
| で | 14 | 0.86 |
| 在る | 12 | 1.55 |
| 絵 | 11 | 3.44 |
| いる | 8 | 1.00 |
| も | 8 | 1.04 |
| から | 7 | 1.17 |
| 家 | 7 | 2.15 |
| あっ | 6 | 1.98 |
| である | 6 | 1.76 |
| して | 6 | 1.31 |
| でも | 6 | 1.70 |
| た | 6 | 2.12 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| や | 5 | 1.75 |
| へ | 5 | 1.95 |
| な | 5 | 1.04 |
| する | 4 | 1.24 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| お母さん | 4 | 3.26 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 姉 | 4 | 2.91 |
| 親類 | 4 | 4.93 |
| お茶 | 4 | 3.11 |
| こと | 4 | 1.30 |
| その | 4 | 1.44 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| み | 3 | 2.97 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| 私たち | 3 | 2.76 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 働く | 3 | 3.07 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| 気性 | 3 | 4.24 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 写真 | 3 | 3.57 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| られる | 3 | 1.68 |
| そう | 3 | 1.75 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| には | 3 | 1.57 |
| として | 2 | 1.89 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 焙炉 | 2 | 6.89 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 葉茶屋 | 2 | 7.05 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 乾燥 | 2 | 3.99 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 生む | 2 | 3.81 |
| 容子 | 2 | 4.59 |
| 夜中 | 2 | 3.96 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| この | 2 | 1.58 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 男勝り | 2 | 5.12 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 出品 | 2 | 4.59 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
Showing 1 - 100 of 382 words