When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 官服 | 1 | 5.65 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 企画書 | 1 | 5.34 |
| ブチ壊す | 1 | 6.75 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 継室 | 1 | 5.75 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| ドミノ倒し | 1 | 5.53 |
| 予防法 | 1 | 6.48 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 穏健派 | 1 | 4.79 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| やさぐれる | 1 | 6.23 |
| びんびん | 1 | 5.92 |
| ひとり暮らし | 1 | 5.81 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| かた苦しい | 1 | 6.89 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| お産 | 1 | 5.19 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 水門 | 1 | 4.95 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 組合せ | 1 | 5.55 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| 迷惑千万 | 1 | 5.86 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 政事 | 1 | 6.37 |
| 礎石 | 1 | 5.32 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| ご機嫌ななめ | 1 | 5.87 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 地理学者 | 1 | 6.89 |
| 座位 | 1 | 5.90 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 生生しい | 1 | 6.72 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| 強豪 | 1 | 5.26 |
| 乱射 | 1 | 4.85 |
| 策動 | 1 | 5.92 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 産する | 1 | 5.91 |
| 往還 | 1 | 5.97 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| ラフテー | 1 | 6.81 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| ＣＭ | 1 | 4.98 |
| 憤死 | 1 | 5.46 |
| 二酸化炭素 | 1 | 5.13 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 昭 | 1 | 5.43 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 柔術 | 1 | 5.24 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 名跡 | 1 | 6.14 |
| 梱包 | 1 | 4.67 |
| 塞翁が馬 | 1 | 6.13 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| 嚇し | 1 | 6.01 |
Showing 1 - 100 of 24,831 words