When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 不足を補う | 1 | 5.57 |
| 憎まれ役 | 1 | 5.49 |
| 頭がさがる | 1 | 6.99 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 山肌 | 1 | 4.89 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 戦犯 | 1 | 5.47 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 民間企業 | 1 | 5.55 |
| 産褥期 | 1 | 6.69 |
| 一日千秋 | 1 | 5.65 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 馬体 | 1 | 5.20 |
| 養成校 | 1 | 5.10 |
| 石工 | 1 | 4.48 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 粘りつく | 1 | 5.63 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 致しかねる | 1 | 6.36 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| ストレッチ体操 | 1 | 7.11 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| 救急救命室 | 1 | 7.59 |
| ヤジ馬 | 1 | 6.72 |
| 産褥 | 1 | 6.26 |
| つけ狙う | 1 | 5.54 |
| 内政干渉 | 1 | 5.28 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 魚屋 | 1 | 5.13 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 終着駅 | 1 | 6.14 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 精兵 | 1 | 5.09 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 枝ぶり | 1 | 6.10 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 郷土 | 1 | 5.20 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 二酸化硫黄 | 1 | 6.39 |
| 遺訓 | 1 | 6.26 |
| わが日本 | 1 | 6.99 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 強豪 | 1 | 5.26 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| 夏初月 | 1 | 7.59 |
| 嘆声 | 1 | 5.73 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 分割統治 | 1 | 5.75 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 三馬 | 1 | 7.11 |
| 拍子ぬけ | 1 | 6.89 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 学界 | 1 | 6.03 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 水資源 | 1 | 5.63 |
| 誉れ高い | 1 | 5.40 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| キング | 1 | 3.91 |
Showing 1001 - 1100 of 24,831 words