When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| フィット感 | 1 | 5.91 |
| 舷側 | 1 | 4.87 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 石組 | 1 | 5.88 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 強震 | 1 | 6.72 |
| 観桜 | 1 | 7.42 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 腹案 | 1 | 5.18 |
| 地理学者 | 1 | 6.89 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 逆罪 | 1 | 6.81 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 行政官 | 1 | 5.45 |
| 開運 | 1 | 6.08 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| ビチョビチョ | 1 | 6.40 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 上甲板 | 1 | 5.69 |
| 遊び女 | 1 | 6.55 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 導き入れる | 1 | 6.99 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| ボロ儲け | 1 | 5.61 |
| 梅干 | 1 | 5.38 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| さく裂 | 1 | 5.62 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 固唾を吞む | 1 | 7.59 |
| あらららら | 1 | 6.26 |
| 傾斜地 | 1 | 5.96 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 中枢神経 | 1 | 6.13 |
| 西岸 | 1 | 5.34 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 含有率 | 1 | 5.59 |
| 雲上人 | 1 | 5.63 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| ひと足早い | 1 | 5.98 |
| 徽章 | 1 | 4.90 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| スペイン語 | 1 | 5.59 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 総督府 | 1 | 4.88 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 艘 | 1 | 4.98 |
| 彫物 | 1 | 6.94 |
| 十戒 | 1 | 5.58 |
| 義理人情 | 1 | 5.64 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 四方拝 | 1 | 6.59 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 日蓮宗 | 1 | 6.85 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| 発議 | 1 | 5.67 |
| 畜産 | 1 | 5.04 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 讒言 | 1 | 5.57 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
Showing 1201 - 1300 of 24,831 words