When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警備兵 | 2 | 3.77 |
| 停戦 | 2 | 4.42 |
| 笑いかける | 2 | 3.87 |
| 客単価 | 2 | 6.04 |
| 召喚 | 2 | 2.63 |
| 揉める | 2 | 4.27 |
| 慮外 | 2 | 5.81 |
| 試練 | 2 | 3.52 |
| 抱き合う | 2 | 4.27 |
| シャレにならない | 2 | 4.90 |
| 自炊 | 2 | 4.97 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| ありがち | 2 | 4.52 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 犯罪行為 | 2 | 4.86 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 狼狽える | 2 | 4.15 |
| 恃む | 2 | 4.92 |
| ギア | 2 | 4.12 |
| 裏事情 | 2 | 4.88 |
| 露人 | 2 | 7.19 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| スマホ | 2 | 3.73 |
| 尽忠報国 | 2 | 6.07 |
| 曇天 | 2 | 4.80 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 抵触 | 2 | 5.02 |
| 一つとして | 2 | 4.34 |
| 渦中 | 2 | 4.63 |
| うんざり | 2 | 4.02 |
| ガタ落ち | 2 | 5.27 |
| 加算 | 2 | 3.61 |
| 二言 | 2 | 4.96 |
| 嫡子 | 2 | 4.58 |
| 半身 | 2 | 4.08 |
| デキ婚 | 2 | 6.34 |
| タンパク質 | 3 | 5.01 |
| 情報交換 | 3 | 4.41 |
| サクッ | 3 | 4.48 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 最小 | 3 | 4.68 |
| 神童 | 3 | 4.83 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 錯綜 | 3 | 5.05 |
| 野太い | 3 | 4.45 |
| 茶菓 | 3 | 6.64 |
| 激変 | 3 | 4.83 |
| 出まかせ | 3 | 5.12 |
| 冷やか | 3 | 5.08 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 造詣 | 3 | 4.97 |
| 円形 | 3 | 4.14 |
| 今風 | 3 | 5.45 |
| 気魄 | 3 | 6.10 |
| 健全 | 3 | 4.31 |
| 凡夫 | 3 | 5.51 |
| アメ | 3 | 4.16 |
| 占めた | 3 | 4.47 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| 排他 | 3 | 4.00 |
| バレバレ | 3 | 4.53 |
| 褒める | 3 | 3.20 |
| どちらも | 3 | 3.51 |
| 開業 | 3 | 5.06 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 胡乱 | 3 | 4.36 |
| 歌舞伎 | 3 | 5.47 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 栄養学 | 3 | 5.93 |
| その他大勢 | 3 | 5.04 |
| 堅固 | 3 | 4.30 |
| 大パニック | 3 | 5.54 |
| 爪 | 3 | 3.21 |
| 蘭人 | 3 | 7.11 |
| 野雁 | 3 | 5.10 |
| 薪水給与令 | 3 | 7.11 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| プリクラ | 3 | 5.53 |
| 内外 | 3 | 4.53 |
| 外圧 | 3 | 5.60 |
| 現代人 | 3 | 4.83 |
| キッと | 3 | 4.49 |
| 新帝 | 3 | 6.01 |
| 熱視線 | 3 | 5.35 |
| 不能 | 3 | 4.04 |
| 身ぶるい | 3 | 5.94 |
| 応対 | 3 | 4.34 |
| データ | 3 | 3.64 |
| なんてこと | 3 | 3.56 |
| 全軍 | 3 | 4.05 |
| 狙いどおり | 3 | 5.69 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| 下人 | 3 | 5.74 |
| 数冊 | 3 | 5.07 |
| 異常 | 3 | 3.12 |
| 向き直る | 3 | 3.58 |
| コップ | 3 | 3.85 |
| 疎遠 | 3 | 4.80 |
Showing 14401 - 14500 of 24,831 words