When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 朝鮮人 | 1 | 6.12 |
| タマネギ | 1 | 4.81 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 凡俗 | 1 | 5.56 |
| マストアイテム | 1 | 6.81 |
| 鑓 | 1 | 6.45 |
| 加判 | 1 | 7.59 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| ＣＳ | 1 | 6.10 |
| 自然淘汰 | 1 | 6.03 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| 飲めや歌え | 1 | 5.67 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 力およばず | 1 | 6.89 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 無位無官 | 1 | 5.95 |
| 澄まし汁 | 1 | 6.48 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 掘削 | 1 | 4.13 |
| 呼吸器 | 1 | 5.61 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| ＩＦ | 1 | 5.12 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 養老律令 | 1 | 7.59 |
| 名酒 | 1 | 6.14 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| ほら貝 | 1 | 6.14 |
| 叛意 | 1 | 5.16 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 二酸化炭素 | 1 | 5.13 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 荒屋 | 1 | 6.49 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| 思料 | 1 | 6.45 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 絵馬 | 1 | 3.86 |
| 足しげく通う | 1 | 6.15 |
| 油脂 | 1 | 5.39 |
| 刊行 | 1 | 5.06 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 五七五 | 1 | 6.36 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 典雅 | 1 | 4.59 |
| 刻苦勉励 | 1 | 6.94 |
| 接ぎ木 | 1 | 5.88 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 襲名 | 1 | 5.40 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 寝殿造り | 1 | 6.42 |
| せやけど | 1 | 5.16 |
| おしくら饅頭 | 1 | 5.87 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 口述 | 1 | 5.95 |
| 京言葉 | 1 | 6.72 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| もの知らず | 1 | 6.21 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 連絡事務所 | 1 | 7.11 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 一家言 | 1 | 5.43 |
| 三重奏 | 1 | 5.75 |
| 君が代 | 1 | 6.08 |
| 言いまわし | 1 | 6.34 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 苗木 | 1 | 4.85 |
| パロディ | 1 | 5.79 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| リップサービス | 1 | 5.45 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 反捕鯨 | 1 | 6.99 |
| 木造建築物 | 1 | 6.07 |
| 灰になる | 1 | 5.30 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 漢方薬 | 1 | 5.53 |
Showing 14701 - 14800 of 24,831 words